讲座题目:医学英语翻译及医学生国际化成长之路
主讲人:Gigi FAN
时间:周三(10月15号)下午3:00-5:00
地点:三元里校区综教楼102
主讲人简介:Gigi FAN,医学硕士,2003年毕业于西安交通大学医学院临床医学5年制本科专业,2007年取得澳大利亚悉尼大学医学院临床硕士研究生学历,拥有澳洲职业医生牌照,澳洲国家翻译传译认证局高级职业传译员(中英双向)资格。兼职客座国内外高校和培训机构,如新南威尔士大学,新加坡管理大学等。为澳大利亚现任总理阿博特( Mr. Tony Abbott )做保密项目的专职翻译。传译经历包括:各类澳大利亚和国际会议中,为高层会晤者做私人翻译,如州长,上议院主席、资源部长、工业部长、医学界国际权威,中澳商务参赞等的;国内数家大型企业对外投资项目首席翻译,负责高层接洽和商务谈判等;参与中澳两国国防保密项目翻译;亚太区国际会议中英组同声传译员等。医学与英语学科交叉,具有丰富的国际医学会议同传交传经验。
本讲座记研究生学术活动学分!
主办:研究生院
协办:针灸康复临床医学院、人文社科学院